Infinity

It seems we are just not ment to visit the laser show. On friday night we came one minute after it closed, and on saturday we tried it again, were there one hour earlier, but it was still to late. The next time we try to be there at 8!

----------

Sieht fast so aus, als sollten wir einfach nicht die Lasershow sehen. Freitagnacht sind wir eine Minute nach Geschäftszeiten angekommen, Samstag haben wir es noch mal probiert, waren eine Stunde eher da, aber die meinten, es ist immer noch zu spät. Nächstes mal sind wir da um 8!

Insects!!

Oh man... That's what Australia is famous for! Once I sat on the Computer and heard a random noise above my head... I looked up and saw a huuuuuge cockroach walking around the ceiling! I nearly felt off my chair but I needed to be quiet because my hostfamily was already asleep. So I did not know what to do, because I didn't find the spray. Finally, after minutes of fear it flew out. Did ya know those bastards can fly? I did not!!

An other evening Jeremy went to bed. After a while you heard him calling her mother, so Gina came into the room and suddenly there was a big scream! Chris and me, sitting on the couch, looked each other and he decided to look what happened. Apparently, he did not help haha, as he is really scared of those animals. So I came into the room, asked "What's the matter?" and got responded "Look behind you!". I turned around, were shocked and scared and saw the biggest spider I've ever seen in my life. It was a huntsman, not poisonous luckily but as big as my hand though. Scared, we all tried to catch this creature for at least 15 minutes, as Gina didn't want to kill it. At the end we caught her and put it to the neighbours haha.

Yesterday night I was thirsty, went to the kitchen, turned on the light and nearly dropped my bottle. There was a cockroach right in front of me, one in the other corner, one on the ceiling and one on the window. Superfluously there was even a gecko in the corner up on the ceiling staring on me... That was way too much for me. So I just turned off the light and went to bed haha

Jackass 3D

Just saw the funniest shit ever hahahaha!!!

-----

Habe gerade den witzigsten Shit ever gesehen hahahhahaha!!!

Good Money

Phil and me helped his hostbrother in his garden on this sunny hot day today. I did not feel that fit this morning but it was good fun though. Earned 80$!! Sweet as!

----------

Phil und ich haben an diesem heissem, sonnigen Tag seinem Gastbruder im Garten gehofen. Hatte mich an diesem Morgen zwar nicht soo ganz fit gefühlt, hat aber trotzdem ganz gut Spass gemacht. Habe 80$ verdient!! Geile Sache!

Rock jumping!

Today, on Sinan's 16th birthday, we went to the beach in the early midday, jumped in his pool afterwards and after that his hostfather had the idea of driving to the Lemington National Park to jump from a 5m high rock into the creek, what is pretty famous there. The Lemington Park is a rainforest area 20 minutes in the Hinterland of Gold Coast. Arrived there we walked 5 minutes to the creek, climbed up the rock and jumped in! The fresh water is incredible cold, so it was a big refreshment on this 30º Celsius hot day, although it was a little bit colder in the forest.It was a great fun, mate!

------------

Heute, an Sinan's 16ten Geburtstag sind wiram fruehen Mittag ersteinmal an den Strand gefahren, sind dann in seinen Pool gesprungen und hinterher hatte sein Gastvater noch die Idee in den Lemington Nationalpark zu fahren, um von e

inem 5 Meter hohen Felsen in einen kleinen See zu springen, was dort ziemlich beruehmt ist. Der Lemington Park ist ein Regenwald Areal 20 Minuten Richtung Hinterland von Gold Coast. Dort angekommen, sind wir 5 Minuten zum Creek gelaufen, den Felsen hinauf geklettert und gesprungen! Das Frischwasser ist unglaublich kalt un

d daher eine absolute Erfrischung an diesem 30º Celsius heissem Tag, obwohl es schon ein bisschen kuehler war im Wald.

Hat auf jeden Fall Sauspass gemacht, alter!

Going out again!!

Finally i got a family, what goes out!!! I missed it so much in the last host family to go to restaurants. I went already 2 times with my new one. Great!

-------

Endlich habe ich mal wieder eine Familie, die ausgeht!!! Ich habe es ja so sehr vermisst in meiner alten Gastfamilie mal in Restaurants zu gehen. Seit ich in meiner neuen bin, waren wir schon 2 mal. Geil!

Bayron Bay

This sunday we did a trip to Bayron Bay. My hostfamily and me started at about 8 o'clock in southern direction. Arrived in Bayron Bay we hadto change our watches as this town, although just one hour away, has got an other time zone! The weather was cloudy but it was still very warm. First we went to the light house on top of a hill and did a walk around the rocks, from where we could see whales and lots of dolphins. It is amazing to just take a look around the area and you see so great animals, you would never ever find in germany!!

After that we went down to the main street to h

ave some lunch and my hostparents drank a beer and a champaign. We sad next to the beach a

nd then we drove in direction to Broadwick Heads. Arrived in this tiny village with a big and beautiful river system, we hired a boat and dorve around for one hour. It was good to see some of the subtropical rainforest in this area. Jeremy jumped into the water, and Buddy the dog barked at him because he was jealous that he could not go hahaha. We came back at 4pm of Brisbane time and I met some friends at the beac

h yet. Love it!!!

-------------

Wir haben diesen Sonntag einen Ausflugnach Bayron Bay gemacht. Meine Gastfamilie und ich sind um etwa 8 Uhr morgens in Richtung Sueden aufgebrochen. In Bayron Bay angekommen, mussten wir erstmal unsere Uhren umstellen, da es, trotz einer nur einstuendigen Fahrt, eine andere Zeitzone hat! Das Wetter war zwar bewoelkt, aber trotzdem sehr warm. Ersteinmal sind wir zum Leuchtturm gegangen, der auf sich auf einem Huegel befindet, wo wir auch den Felsen entlang gegangen sind, von wo aus wir Delphine und Wale beobachten konnten. Es ist krass, einfach um sich zu schauen und Tier

e zu sehen, die man in Deutschland niemals finden wuerden!!

Anschliessend sind wir zur Hauptstrasse gefahren, um etwas Mittag zu essen und meine Gasteltern ein Bier und Champagner trinken wollten. Wir haben hinter dem Strand gesessen, und danach sind wir in Richtung Broadwick Heads gefahren.

Angekommen in diesem suessen kleinem Oertchen mit wunderschoenem Flusssystem, haben wir uns ein Boot gemietet fuer eine Stunde und

sind dem Fluss entlang gefahren. Es war ziemlich cool ein bisschen was vom subtropischen Regenwald zu sehen in diesem Gebiet. Jeremy ist ins Wasser gehuepft, und Buddy, der Hund, hat soo laut gebellt, weil er eifersuechtig war, dass e

r nicht hinterher durfte hahahah. Wir sind ca. um 16 Uhr Brisbaner Zeit zurueckgekehrt und ich habe noch ein paar Freunde am Strand getroffen. Liebe es!!

Awesome!!

This family is just awesome!! Gina, my hostmum is so good to me. She cares a lot and she makes me feel so comfortable and home here. Jeremy, my hostbrother is so happy to have a brother now, after they had so many girls! :P He is totally already used to me and so am I to him. We have got already kinda brother-relationship. Isabella my hostsiter is only 3 months older than me, so we are on one page. She seems cool and funny. Unfortunately she lives half the time at her father's house. Chris is the stepfather of both, and I think, as more as he sees you got similar opionions as him, you can become his best friend.I love it that they love to go out in pubs as well as my family and I do it. So we do things together, talk and have much fun. I am so happy tha

t

I found this family in this wonderful house!!

-------

Diese Familie ist einfach toll!! Gina, meine Gastmom , ist so gut zu mir. Sie kuemmert sich so sehr um mich und laesst mich einfach hier wie zuhause und wohl fuehlen. Jeremy ist froh, endlich auch mal einen Bruder zu haben, nach all den Maedchen! :P Er hat sich schon an mich gewoehnt, und ich mich auch an ihn. Wir haben schon so eine Art bruederliche Beziehung. Meine Gastschwester Isabella ist nur 3 Monate aelter als ich, also verstehen wir uns super! Sie scheint wirklich ganz cool und witzig zu sein. Leider le

bt sie zur Haelfte bei ihrem Vater. Chris ist der Stiefvater von b

eiden, und ich glaube, je mehr er merkt, dass ich aehnliche Ansichten habe wie er, desto mehr wird er ein guter Freund.

Ich finde es so toll, dass sie es auch moegen auszugehen, zB in Pubs, wie meine Familie und ich es auch moegen. Heisst, wir machen Dinge zusammen, reden u

nd haben viel Spass. Ich bin e

cht froh, diese Familie in diesem geilen Haus gefunden zu haben.

Change!

Today I told my hostparents about my plans to change... I told them that I enjoyed my three months here, treasure the freedom I had, that they washed my clothes and were always good to me. The only point I missed were the communication, as Bobby got his problems with english, Susan got to work the whole day, is tired, goes to bed and Dan is asleep the whole day but this is all understandable. But it's a big point, I miss. Over this I said, if I would not like them, I would have changed already after 3 days, not after quarter a year. She took it pretty well, said it is "totally fine". I am happy to have told them, and look forward to move to Gina now, who is such lovely!!! I visited her last sunday already, and she welcomed me so great! I think I will have so great 9 months over there. I already felt like home when she said "This is my new son. I will spoil him up from now!" :)))) Friday is the moving...

---------

Heute habe ich meine Gasteltern über meine Pläne aufgeklärt, die Gastfamilie zu wechseln. Ich habe gesagt, dass ich meine 3 Monate hier wirklich genossen habe, die Freiheit die ich hatte zu schätzen gewusst und auch, dass sie mir die Wäsche gewaschen haben und dass sie immer so gut zu mir waren. Das einzige was ich nunmal vermisse, ist die Kommunikation, da Bobby seine Probleme mit dem Englisch hat, Susan den ganzen Tag arbeiten muss, nach Hause kommt, müde ist und ins Bett geht und auch Dan den ganzen Tag nur schläft, was aber verständlich ist. Aber es ist nunmal ein großer Punkt, den ich vermisse. Darüber hinaus meinte ich, wenn ich die nicht leiden könnte, wäre ich schon nach 3 Tagen gewechselt, nicht erst nach einem Vierteljahr.

Sie hat es ganz gut aufgenommen, meinte "das geht absolut klar". Ich bin froh, dass ich es ihnen erzählt habe und freue mich nun darauf, zu Gina zu wechseln, die so unglaublich lieb ist!!! Ich habe ihr letzten Sonntag schon einmal einen Besuch abgestattet, und sie hat mich sehr herzlich willkommen geheißen! Ich denke, ich werde schöne 9 Monate dort verbringen. Ich hab mich dort schon wie zuhause gefühlt, als sie meinte "Das ist mein neuer Sohn, den verwöhne ich jetzt". :)))) Freitag ist der Umzug....

Gold Coast 600!!

This weekend it was happening!! The Gold Coast 600, weekend full of racing cars, hot girls and loud music right in the town of Gold Coast at the Main Beach, Surfer's Paradise. We bought ourselves ticket for saturday. First we (Philipp, Thomas, Phil's Hostbrothers and me) took a walk around the circuit, where were lots of stalls with food and merchandising stuff. Music from everywhere, beer in everybody's hand, girls in short and tight shirts... a perfect day for a V8-Supercar race. Before this main event took place, some small races happened, e.g. the Indie-Cup and the Oldstar racing with historical cars which participated in the first Surfer's Paradise Race.

The fast cars just stunned you. As all the high buildings are along the racing track, there was a big echo. But anyway we could enjoy the day a lot. After the amazing races, with some crashes and awesome scenes, we went to the beach to eat some. We returned later to visit the concert on the evening. The main act tonight were the "Beach Boys"! Yeah, exactly, the old, famous and legendary Beach Boys. We had a lot of fun at this concert and we just went crazy haha. Although I didn't know much of the lyrics, I was hoarse at the end of the night.

As the weather was so great, sunny and hot, it was an a

mazing saturday, although I got sunburned a little bit ;)

-------------

Dieses Wochenende war es soweit!! Gold Coast 600 fand statt. Ein Wochenende voller Rennautos, heissen Mädelsund lauter Musik inmitten der Gold Coast, direkt am Main Beach, Surfer's Paradise. Wir haben uns Tickets für Samstag gekauft. Zunächst sind wir (Philipp, Thomas, Philipp's Gastbrüder und ich) einmal um das Renngelände gelaufen, der überhäuft ist mit Essensbuden und Merchandising Zeugs. Musik kam von überall her, jeder hatte seine Bierdose in der Hand, Mädels in engen knappen Oberteilen... ein perfekter Tag für ein V8-Supercar Rennen! Bevor dieses Hauptevent stattfand, gab es ein paar kleinere Rennen, wie z.B. das Indie Rennen, oder das Oldstar Rennen, indem die Autos um die Wette fuhren, die auch schon beim aller ersten Rennen durch Surfer's Paradise mitgemacht haben.

Die schnellen Autos haben einen regelrecht betäub

t. Da überall um die Rennstrecke die hohen Gebäude standen, gab es ein riesen Echo. Trotzdem haben wir den Tag in allen Zügen genossen. Nachdem Renntag mit einigen spektakulären Unfällen und aufrgenden Szenen, sind wir an den Strand um ein wenig was zu essen. Später sind wir aber zurück um das Konzert des Abends a

nzusehen. Der Hauptauftritt heut nacht waren die "Beach Boys"! Yeah, ganz genau, die alten, berühmten, legendären Beach Boys! Wir hatten unglaublich viel Spass auf diesem Konzert und sind einfach nur abgegangen haha. Obwohl ich nicht viel Text wusste, war ich am Ende des Abends heiser.

Da das Wetter großartig, sonnig und heiss wa

r, war es ein toller Samstag, obwohl ich mir einen kleinen Sonnenbrand geholt habe ;)