One night holiday

About three weeks ago my hostfamily and me spent one night in a spa hotel in Surfers Paradise, just to be somewhere instead of home. Over that we've actually planned to go to the Sunshine Coast into a resort... but the weather thwarted our plans, because it was not really sunny for the whole week, but also not really bad though. But if you go to this resort, you should have nice weather, because there are lot of outdoor and water activities.

Anyway we left home at midday, checked in the hotel, had a nice day there (with a nice view from the 19th level), used the facilities, had some drinks and a lovely dinner in Surfers Paradise with a view to the ocean and spent the night there by watching a cool movie. The next morning we had a bit of breakfast and went home again.

-----------

Ungefähr vor 3 Wochen haben meine Gastfamilie und ich eine Nacht in einem Wellnesshotel in Surfers Paradise verbracht, einfach nur um mal von zu Hause raus zu kommen. Ausserdem haben wir eigentlich geplant in ein Resort an die Sunshine Coast zu fahren, aber das Wetter hat uns ein bisschen einen Strich durch die Rechnung gezogen, da es nicht wirklich sonnig, aber trotzdem auch nicht unbedingt sehr schlecht war. Aber wenn man halt dahin, in dieses Resort fährt, sollte man schon gutes Wetter haben, da man dort viele Outdoor- und Wasseractivities macht.

Naja, wie auch immer, wir sind mittags von daheim losgefahren, ins Hotel eingecheckt, einen schönen Tag dort verbracht (mit Blick vom 19. Stockwerk), die Einrichtungen da genutzt, ein paar Drinks und ein gutes Dinner in Surfers Paradise gehabt, mit Blick auf Ozean und die Nacht dort verbracht, indem wir einen coolen Film geguckt haben. Nächsten Morgen hatten wir ein kleines Frühstück und sind wieder heim.