First day at school

I came to school, filled out my subject selection, provided my forms to school and learned know all new internationals. Pretty many germans are here, i think like 15. There are some brazilians, finlands, italians and more as well.

We got shown around the school, got some information, and that was all already.

My time table looks like math in the morning, then PE, followed by Tourism, after this I have English and finally I got futures.

Outdoor Recreation and Marine Studies wasn't available anymore. Really sad, because these are the best subjects, at least I think so.

After school I was at the beach with a brazilian girl and two germans I met at school today.

It's good to have my first friends. We were in the ocean, although it is still cold because it's windy and winter, of course. (22° :D)

----------

Ich kam in die Schule, habe meine Fächer gewählt, ein paar Formulare abgegeben und habe all die Internationals kennen gelernt. Hier sind ziemlich viele Deutschen, um die 15. Aber auch ein paar Brasilianer, Finnländer, Italiener und mehr.

Wir wurden durch die Schule geführt, bekamen ein paar Infos, und das war's eigentlich auch schon.

Mein Stundenplan sieht nun folgendermaßen aus. Mathe am Morgen, dann Sport, weiter geht's mit Tourism, was von Englisch gefolgt wird und anschliessend noch Futures.

Outdoor Recreation und Marine Studies waren schon belegt, was echt schade ist, da das eigentlich die besten Fächer sind, denke ich zumindest.

Nach der Schule war ich mit einer Brasilianerin und zwei Deutschen, die ich aus der Schule kannte, am Strand. Es ist gut, meine ersten Freunde gefunden zu haben. Wir waren im Wasser, obwohl es noch ziemlich kalt ist durch den Wind, und den Winter natürlich... (22° :D)

First time Jogging at the beach

Because Daniel and Caio were sleeping, caused by the world cup final at 4 am, and the host parents were working, I was bored. So I decided to take a run at the beach. It's amazing, you can see the impressive skyline of Surfer's Paradise, you hear a mix of waves and unknown birds, you see people surfing, jogging or only relaxing.

My one-way-aim was the hill with all it's huge rockets located in the ocean. If you are on top, you see the mountains with the rainwoodforest in the Hinterland, the ocean and the city.

The sunset colored the sky red, the sand in the air improved this effect. I ran like 9 kms, but I didn't want to stop...

------------

Da Daniel und Caio schliefen, was verursacht wurde durch das Endspiel um 4 Uhr morgens, und die Gasteltern arbeiten waren, war mir langweilig. Also dachte ich, ich jogge den Strand entlang.

Es ist ein hammer Erlebnis, man sieht die eindrucksvolle Skyline von Surfer's Paradise, man hört einen Mix von Wellen und einem unbekannten Vögeln und man sieht Leute surfen, joggen oder einfach nur relaxen.

Mein Etappenziel war der Hügel mit all seinen riesigen Felsen im Wasser im Ozean. Wenn man auf der Spitze ist hat man einen Blick bis auf die Berge im Hinterland, die vom Regenwald bedeckt sind, über den Ozean, bis zu der City.

Der Sonnenuntergang hat den Himmel rot eingefärbt, der Sand in der Luft hat diesen Effekt sogar noch verstärkt. Ich bin ca. 9 Km gelaufen, aber ich wollte einfach nicht aufhören...

School uniform

Well, I'm not a fan of it, but here it is... my school uniform of Miami SHS! (Class 10)

Naja, ein Fan bin ich nicht unbedingt davon, aber hier ist sie... meine Schuluniform der Miami SHS! (Jahrgang 10)

My new alarm glock

Do you have an alarm clock like this on your garden's tree?

Habt ihr so 'nen Wecker in euren Gartenbaum?

Leaving Singapore, arriving Australia

Wow,

it's amazing in which short time you can find friends like this. I already miss all my people from Singapore. At least 4 are here in my town! But this is only a little part.

Anyway Singapore was awesome! They've got "Starwars-Traffic-Lights", I ate things i've never eaten before (and will never eat again hopefully), you see everywhere a tuned car (seems as they like 2 Fast 2 Furious) and it's very technological. But one thing impressed really much: If you was in Singapore and you travel on, you are sh

ocked how dirty it is in other towns! You won't find any trash at the streets. Maybe because the fine for it is like 1000 Singapore dollars.

We were swimming in the indish ocean. It was like in a bathtub. It was'nt really refreshening. At least we could use the time at the beach to chillax after a night full of pain. Germany lost 1:0 against spain... again. We stayed

awake for this until 5 o'glock in the morning. And we didn't go to bed. So we had one less night of sleep ;) But it was worth it. It is possible to sit the whole night outside in T Shirts and Shorts.

On the last day was a trip to the famous Singapore lion. At evening we drove to Singapore Airport. The guys who goes to Tasmania took the plane to Melbourne, the others to Brisbane.

After 7 hours we arrived. It was 6 in the morning, and we did not sleep again. We were fetched by our coordinator of school. She is really sympathic! I can't remember a woman laughing so much at 7am!

She brang us to our host families. Of course my heart started beating? How are they? How do they live?

I arrived, and they said nicely "hello" to me. I felt good. My host brother (Daniel) and an other international student from Brasil (Caio) took me to the beach. It's awesome. Like 70 km white sand. And the skyline of Gold Coast looks great!

After this we went home. The father, a chef, arrived from work. He took all us kids (Caio, Daniel, Monique, the host sistter, and me) to the next Tennis Club, like 3 minutes from home.

We were back at 4 pm. I was so tired that I fall asleep on the sofa. I got awake for diner and after diner I said "good night" and fell aslepp for 15 hours. I didn't dream anything. I just slept, I slept like a stone"

On the next morning I got woke up by strange sounds, I've never heard. I realized those sounds have got it's origin by birds like Bush-Turkeys, which nestle at our garden's tree.

My host mom Susan took Caio, Monique and me to a little zoo. There are typical australian animals, like Wallabie, big Crocodiles, Wombats, Kangaroos, Koalas and more. You could pet and feed the kangaroos, it was a new experience for me.

We came home at early afternoon. After watching a movie and chillax a little bit Caio and me took the bus to come to Surfer's Paradise, the city's heart.

Although it is sunday evening, every shop is opened. So I got my new sunglasses! Oakley is really good haha.

Surfers is amazing, one night club after the other one, casinos, nice shops, a Hard Rock Cafe and around this town are amazing many theme and animal parks.

It seems as I like this this place, tomorrow I will buy my school uniform and on tuesday will be my first school day here.

------------------------

Wow,

es ist heftig, in was für einer kurzen Zeit man so gute Freunde finden kann. Ich vermisse schon meine ganzen Leute aus Singapu

r. Immerhin sind 4 von denen hier in Gold Coast, aber das sind nur wenige.

Wie auch immer, Singapur ist großartig! Sie haben "Starwars-Ampeln", ich habe Dinge gegessen, die ich noch nie gegessen habe (und hoffentlich auch nie wieder essen muss), man sieht überall ein getunetes Auto (wahrscheinlich mögen die hier echt 2 Fast 2 Furious) und es ist technisch echt modern! Aber eine Sache hat mich wirklich beeindruckt: Wenn man einmal in Singapur war und man weiterreist, ist man geschockt wie dreckig es in anderen Städten ist! Man wird auf diesen Strassen keinen Müll finden! Vielleicht liegt es einfach daran, dass das um die 1000 Singapur Dollar Straf

e kostet.

Wir sind im indischen Ozean geschwommen und es war wie eine Badewanne. Es war wirklich nicht sehr erfrischend, immerhin konnte man dort ganz gut chillaxen nach einer Nacht voller Schmerz! Deutschland hat 1:0 gegen Spanien verloren... mal wieder. Dafür sind wir bis 5 Uhr wachgeblieben! Und wir sind nicht ins Bett gegangen. Also hatten wir eine Nacht Schlaf weniger. Aber das war's wert. Es ist möglich die ganze Nacht in TShirt und Shorts zu sitzen. Am letzten Tag stand ein Marsch zum berühmten Singapur Löwen an. Am Abend ging's auf zum Singapur Airport. Die Leute, für die es nach Tasmanien geht flogen nach Melbourne, der Rest nach Brisbane.

Wir sind angekommen nach 7 Stunden Flug. Es war 6 Uhr morgens und haben mal wieder nicht geschlafen. Wir wurden von der Schulkoordinatoren von uns abgeholt Sie ist echt sympathisch. Ich kann mich an keine Frau erinnern, die morgens um 7 soviel lacht! Sie hat uns zu unserer Familie gebracht, natürlich hat mein Herz angefangen zu schlagen. Wie sind sie? Wie leben sie?Ich bin angekommen und sie haben nett Hallo gesagt. Ich habe mich ganz gut gefühlt. Mein Gastbruder Daniel und ein anderer Austauschschüler aus Brasilien (Caio) gingen mit mir gleich zum Strand. Es ist toll! Einfach 70 Km nur weißer Strand. Und die Skyline von Gold Coast sieht hammer aus! Danach ging's wieder nach Hause. Als der Vater, ein Chefkoch, angekommen ist, hat er alle Kids (Caio, Daniel, Monique, die Gastschwester, und mich) mit zum Tennis Platz mitgenommen, der ungefähr 3 Minu

ten vom Haus entfernt ist. Wir waren um 4 wieder zu Hause. Ich war so müde, dass ich direkt mal auf dem Sofa eingepennt bin. Ich wurde pünktlich zum Abendessen wieder wach und habe danach aber direkt "Gute Nach" gesagt und bin ins Bett. Ich habe 15 Stunden durchgeschlafen. Ich habe nichts geträumt... einfach nur geschlafen, geschlafen wie ein Stein.

Am nächsten Morgen wurde ich durch eigenartige Geräusche aufgeweckt, die ich noch nie zuvor gehört habe. Ich habe rausgefunden, dass diese Geräusche ihre Herkunft von einen Bush-Turkey haben, der bei uns im Garten im Baum nistet. Meine Gastmutter hat Caio, Monique und mich zu einem kleinen Zoo mitge

nommen. Dort gibt es so typische australische Tiere wie Wallabies, Wombats, Krokodilen, Koalas und Kangaroos. Die Kangaroos konnte man streicheln und füttern, was eine neue Erfahrung für mich darstellte. Wir sind am frühen Nachmittag zurück gewesen. Nach dem wir einen Film geguckt haben und ein wenig chillaxten haben Caio und ich den nächsten Bus zu Surfer's Paradise, dem Herzen der Stadt, genommen. Obwohl Sonntag ist, hat dort jeder Shop geöffnet. Daher hab ich auch meine neue Sonnenbrille hehe. Oakley ist halt geil hehe.

Surfers selber ist echt toll, ein Nachtklub nach dem anderen, Casinos, nette Geschäfte, ein Hard Rock Cafe und unglaublich viele Freizeit- und Nationalparks um die Stadt herum.

Es sieht schwer danach aus, als würde i

ch es hier ganz gern mögen. Morgen werde ich meine Schuluniform kaufen und Dienstag beginnt die Schule.

Subway

There was a damned Subway. Only 50 metres on...

--------

Da war ein verdammtes Subway. Gerade mal 50 m weiter...

3.. 2.. 1.. GOOOOOO!!

I can't believe that my exchange year starts today! It seemed so far away before not all too long time. I can remember as it was yesterday when I thought "wow, still 12 weeks."

But today I said goodbye to my family for one year. It was hard, if I am true. But I did not cry!

Then I flew to Frankfurt at 7pm and waited for the big flight to Singapore.

At 10pm the plain took off.

It was a really long trip. After 12 hours we arrived at Singapore Airport. It was about 4 pm. In germany 10 am.

It's amazing hot and muggy. It crushes one. Thanks God the busses and shops are air-conditioned. After a 30 minutes trip through the city we arrived our Hotel. "Hang out at Mt. Emily"

We took a cold shower, refreshed usself and went out to have diner. We were a group of 5, three girls, two boys, and wanted to go to "Subway". Subw

ay should be at the other end of the street, so we struggled us through "Little India" until we thought: "There is no subway!" So we returned, went all the way back and ate at a chinese corner store. Was really original! After this we went to Mc Donalds, because this chinese food wasn't as good as german chinese food haha. At 10pm we arrived back at our Hotel and faded away the day on top of the house on a nice roof-top-terrace with a view over all of Singapore.

-------------------

Ich kann nicht fassen, dass mein Austauschjahr heute wirklich beginnt! Es schien vor gar nicht allzu langer Zeit noch so weit entfernt! Ich kann mich noch daran erinnern, als wäre es gestern gewesen, als ich gesagt hatte "Wow, nur noch 12 Wochen!! Aber heute habe ich meiner Familie für ein Jahr auf Wiedersehen gesagt. Es war schon hart, wenn ich ehrlich bin. Aber ich habe nicht geweint! Dann flog ich also um 19Uhr nach Frankfurt, wo ich dann auf den großen Flug nach Singapur wartete. Um 22 Uhr hob das Flugzeug ab. Es war eine wirklich lange Reise! Nach 12 Stunden kamen wir dann endlich um ca. 16 Uhr Ortszeit am Singapur Airport an. Währenddessen war es in Deutschland ca. 10 Uhr.

Es ist unglaublich heiss und schwül. Es erdrückt einen förmlich. Aber Gott sei Dank sind die Busse und Shops alle gut klimatisiert. Nach einer dreissigminütigen Fahrt kamen wir im Hotel an, wo wir erstmal eine kalte Dusche genommen haben und uns frisch gemacht haben. Dann gingen wir los um was zu essen. Wir waren fünf Leute, 3 Mädchen, 2 Jungs und wollten zu Subway. Dieses sollte aber am anderen Ende der Strasse sein, also kämpften wir uns mühsam durch Little India bis wir gedacht haben: "Da gibt's kein Subway!" Also kehrten wir um, gingen den ganzen Weg zurück und aßen in einem chinesischen Eckladen. Der war echt original! Danach gingen wir aber doch noch mal zu Mc Donalds, weil das chinesische Essen hier nicht so gut war wie das deutsche chinesische Essen haha! Um 22 Uhr waren wir zurück und liessen den Tag oben auf dem Haus, in einer schicken Dachterrasse ausklingen, bei einem gigantischen Blick auf Singapur.

New Host family

Yes, even something like this can happen! It seems as it isn't okay to have a german brother in a family. So I got an email with the title "new hostfamily". I didn't know what to think. I mean we were already on good terms, my hostfamily and me.

But maybe it is better not having a german host brother in my family. I don't travel around the world to live with a german!

It's quite sad with my old host family, but the new one looks very sympathic as well. With 3 host brothers and sisters about my age it will never be boring!

And the father is a chef, so good food will be promise haha!

Ja, sogar sowas kann passieren! Es sieht ganz so aus, als wäre es doch nicht in Ordnung mit einem deutschen Gastbruder in einer Gastfamile zu leben. Also bekam ich eine Mail mit dem Betreff "neue Gastfamilie". Ich wusste nicht recht, wie ich nun dazu stehen sollte. Ich meine, meine Gasteltern und ich haben uns schon ziemlich gut verstanden.

Aber vielleicht ist es sogar besser keinen deutschen Gastbruder zu haben. Ich reise doch nicht um den halben Globus um mit einem Deutschen zusammen zu leben!

Es ist zwar ziemlich unglücklich mit meiner alten Gastfamilie, aber die neue scheint genauso sympathisch zu sein. Mit 3 Gastgeschwistern in meinem Alter wird es niemals langweilig!

Und der Vater ist Chefkoch, also scheint gutes Essen gewiss haha!

My host family

Wow,

finally I got my host family! It looks at it would dovetails nicely! They like to travel and they've got another host son, who is in my age and like to do the things i like to do! My host dad likes to fish, my host brother likes to surf, the house is 300 m away from the beach... I'm looking forward to a good time!!

Can't wait anymore ;)

Wow,

endlich habe ich meine Gastfamilie! Es scheint echt gut zu passen. Sie reisen gerne und haben einen anderen Austauschschüler, der in meinem Alter ist und ziemlich gleiche Hobbys hat wie ich! Mein Gastvater angelt gerne, mein Gastbruder surft gerne, das Haus ist 300m vom Strand entfernt... Ich glaube, das wird echt ne geile Zeit!

Kann's kaum noch erwarten ;)

Workshop

Yesterday I sat in on the workshop for australia. Because I came back from a school trip my family and me arrived at 10 pm in Elmshorn, near Hamburg. On saturday the workshop started at 9 am. I think there were actually 200 students with parents. Some will go to Australia, some NZL, many USA and even a few to Brasil, Argentinia or India.

All in all we got all important informations and rules. We got prepared about our feelings over there and how to behave and our parents got prepared not making it harder than it is already.

The workshop took till evening.

4 more weeks. The most got a host family, only some not. One of them few is me ;D

Gestern nahm ich am Vorbereitungsworkshop für Australien teil. Weil ich direkt von der Klassenfahrt gekommen bin sind meine Eltern und ich erst um 22 Uhr in Elmshorn, Hamburg angekommen. Samstag startete dann der Workshop um 9 Uhr. Ich schätze, da waren gut 200 Schüler mit Eltern. Manche gehen nach Australien, manche nach Neuseeland, viele in die USA und sogar einige nach Brasilien, Argentinien oder Indien.

Den Tag über haben wir alle wichtigen Informationen und Regeln erklärt bekommen. Wir wurden über unsere Gefühle dort aufgeklärt und wie wir uns zu Verhalten haben. Unsere Eltern wurden unter anderem darauf vorbereitet es nicht noch schwerer zu machen, als es schon ist.

Der Workshop hat bis zum Abend gedauert.

Noch 4 Wochen. Die meisten haben schon eine Gastfamilie, nur wenige noch nicht. Einer von denen bin ich ;D